Dalljiet Kaur shared a photo of her with son Jaydon. On it the actress wrote a motivating caption for ex-husband Shalin Bhanot